Wunderpark на Новорижском шоссе

урока ИЗО, 12 выходных, 1 хаус-победитель и так далее),
Какое главное спортивное событие ожидается в 5 модуле (спойлер: Олимпийские игры в Wunderpark!),
Нас ждет целых ДВА дня проектов,
Какие новые преподаватели появились в школе,
а также традиционно поздравили именинников, послушали ответы директора на интересные вопросы, но главное…
Главное — приоткрылась завеса тайны над самыми масштабными и самыми ожидаемыми мероприятиями мая. Это, конечно, наша ставшая уже традиционной Благотворительная ярмарка и (барабанная дробь) День Рождения Wunderpark!! Столько всего нас ждет — аж дух захватывает, но только так и должно быть, когда открываешь для себя «Новые горизонты». Вперед к открытиям, друзья!
___
«New Horizons» got a little closer: at the FridayAssembly, the veil of secrecy over the upcoming events was lifted
Getting involved in learning gradually is pleasant and justified. The three-day week gave everyone the opportunity to exchange news and join the work process as comfortably as possible. Well, at the first module Assembly on the topic «New Horizons», many important things were discussed and the main events of the near future were announced. We learned:
How the children and teachers spent their last spring break,
What separates us from the summer holidays (for example: 4 art lessons, 12 days off, 1 house winner and so on),
What is the main sporting event expected in module 5 (spoiler: Wunderpark Olympic Games!),
We are waiting for two whole days of projects,
Who are the new teachers which appeared at the school,
and also traditionally congratulated the birthday people, listened to the director's answers to interesting questions, but most importantly…
The main thing is that the veil of secrecy over the largest and most anticipated events of May has been lifted. It is, of course, our now — traditional Charity Fair and (drumroll) Wunderpark Birthday!! So much is waiting for us — it's breathtaking, but that's the way it should be when you discover «New Horizons» for yourself. Let’s go forward to discoveries, friends!

от мир ярче и привлекательнее: ребята взяли на улицу разноцветные мелки и придали этой жизни новых красок, разрисовав плитку и кирпичики на территории парка!
И даже это еще не все (выходит, мы очень даже многое успели!):
Малыши участвовали в творческих занятиях, где надо было составить рассказы по 5 рисункам, не связанным между собой, Участвовали в спортивных эстафетах с фантазийными веселыми заданиями,
Сажали растения,
И даже устроили настоящий «Книжный клуб»: принесли любимые книги и рассказывали друг другу о сюжете и полюбившихся героях.
Ну, а со следующей недели работа пойдет вовсю: успеем еще больше! Хорошо всем отдохнуть перед насыщенной неделей, полной важными и яркими событиями: Благотворительной ярмаркой и Днем Рождения Wunderpark
___
We made life brighter: we will tell about the Wunderpark preschool department first week after the holidays Gradually getting involved in classes is nice. The three-day week gave all the kids the opportunity to exchange news the holidays (they missed each other so much — chatted and chatted! ️), and at the same time join the work process as comfortably as possible.
They were engaged in reading and writing, mathematics and English, met with a psychologist and a speech therapist, drew and made crafts.
We walked a lot, enjoying the warm sun, and at the same time made this world brighter and more attractive: the guys took colorful crayons outside and gave this life new colors by painting tiles and bricks in the park!
And even that's not all (it turns out we've done a lot!):
Kids participated in creative activities, where they had to make up stories based on 5 drawings that were not related to each other,
Participated in sports relay races with fantasy fun tasks,
Planted plants,
And they even arranged a real «Book Club»: they brought their favorite books and told each other about the plot and favorite characters.
Well, from next week the work will go with might and main: we will have even more time! It's good for everyone to have a rest before a busy week full of important and bright events: Charity Fair and Wunderpark Birthday

И даже успели, разделившись на творческие команды, создать макеты стикеров, которые помогли бы решать те или иные проблемы в коммуникациях (опираясь на свой подростковый опыт общения со сверстниками).
Общение очень важно в жизни детей любого возраста, а в пубертат, возможно, даже в большей степени. За счет креативных студий, как эта – с нашим партнером ВШЭ, мы решаем сразу несколько важных задач: артикулируем возможные проблемы и конфликтные ситуации, даем новые знания в актуальном формате занятий, развиваем творческое начало. В итоге получаем и комфортную атмосферу для доверительного общения в школе, и счастливых реализованных учеников с полезными навыками для будущей карьеры.
Поскольку подобные творческие интенсивы со студентами и преподавателями ВШЭ – ключевая практика в рамках долгосрочного проекта сотрудничества университета со школой, мы уверены, что их станет больше. У нас не только интересные, но и «наполеоновские» совместные планы на будущий учебный год, следите за новостями!
____
Communication & Creativity: Developing the Key Skills of the Future together with HSE.
The Faculty of Creative Industries of the National Research University Higher School of Economics has become the Wunderpark school permanent partner and we have already begun our work.
Today, the school hosted a lesson «The first immersion in the world of communications» for students in grades 6 and 7. HSE students and teachers specializing in advertising and public relations held a special class for our children:
• In an interactive form, schoolchildren got acquainted with the basics of advertising,
• The guys tested their knowledge on the subject in an entertaining online quiz,
• And in creative teams managed to create mock-ups, that would help solve certain problems in communications (based on their teenage experience of communicating with peers).
Communication is very important in the children lives of any age, and in puberty, perhaps even more so. In the creative studios, like this one with our partner HSE, we solve several important tasks at once: we articulate possible problems and conflict situations, give new knowledge in an up-to-date class format, and develop creativity. As a result, we get both a comfortable atmosphere for trusting communication at school, and happy fulfilled students with useful skills for a future career.
Such creative intensives with HSE students and teachers are a key practice within the framework of a long-term project of cooperation between the university and the school, we are sure that there will be more of them. We have not only interesting, but also «Napoleonic» joint plans for the next academic year, stay tuned!